SHADOWING TEKNİĞİ NEDİR, NASIL GELİŞTİRİLİR VE KATKISI NEDİR?
17.04.2025 13:16:40

Elbette! İngilizce konuşma becerini geliştirmek için oldukça etkili bir yöntem olan Shadowing Tekniğini detaylı bir şekilde anlatalım. Bu teknik, özellikle aksan, telaffuz, akıcılık ve dinleme becerilerini geliştirmek isteyenler için birebirdir.
Shadowing, bir ses kaydını (genellikle anadili İngilizce olan biri tarafından yapılmış bir konuşma) dinlerken, konuşmacının söylediklerini eş zamanlı olarak tekrar etme (gölgeleme) tekniğidir.
Yani konuşmacı konuşurken, sen de onun hemen ardından veya onunla birlikte aynı cümleleri söylersin.
NASIL UYGULANILIR?
🎧 Doğru Materyali Seç
- Seviyene uygun ve ilgi çekici sesli içerikler (dizi replikleri, TED konuşmaları, podcastler, haberler).
- Anadili İngilizce olan kişilerce okunmuş, net ve anlaşılır kayıtlar.
- Transkripti (yazılı metni) olan materyalleri tercih et.
🔍İlk Dinleme – Anlamaya Odaklan
- Önce metni bir kez dinle, anlamaya çalış.
- Bilmediğin kelimeleri not al, anlamlarını öğren.
🗣️ Shadowing Başlasın – Tekrar Et
- Kaydı yeniden aç ve konuşmacıyla eş zamanlı olarak duraksamadan tekrar et.
- Duyduğunu taklit eder gibi söylemeye çalış.
🔁 Tekrar Et, Taklit Et, Geliştir
- Aynı parçayı defalarca çalış:
- İlk tur: Anlamaya odaklan.
- İkinci tur: Yavaş sesle birlikte söyle.
- Üçüncü tur: Aynı anda, aynı tonlama ve vurgularla tekrar et.
- Dördüncü tur: Aynı metni kendi başına oku (hafızadan).
📹 Kendini Kaydet ve Dinle
- Kendi sesini kaydet.
- Orijinal konuşmayla karşılaştır: Telaffuz, vurgu, hız, tonlama benzer mi?
SHADOWING'İN KATKISI NEDİR?
🔊 Telaffuz Gelişir
- İngilizce sesleri doğru çıkarma becerin artar.
🧩 Otomatik Konuşma Refleksi Gelişir
- Cümle yapıları ve ifadeler zihnine kazınır.
- Kelimeler aklına daha kolay gelir.
🧠 Dinleme ve Anlama Becerisi Artar
- İngilizceyi "gerçek zamanlı" anlama hızın gelişir.
🗣️ Aksan ve Melodi Kazanırsın
- Anadili İngilizce olan kişilerin ritmini ve melodisini taklit ederek daha doğal bir aksan geliştirirsin.
😌 Akıcılığın Artar, Konuşma Korkun Azalır
- Daha özgüvenli konuşursun çünkü çokça pratik yapmış olursun.
🌟 İPUÇLARI – DAHA ETKİLİ SHADOWING İÇİN BU ADIMLARI DENEMELİSİN
- Kısa bölümlerle başla (30-60 saniyelik parça).
- Günlük 10-15 dakika shadowing yap.
- Kelimelere değil, ritme ve akışa odaklan.
- Yüksek sesle ve cesurca söyle.
- Sabırlı ol – Shadowing başta zor gelir, ama kısa sürede gelişmeyi fark edersin!
O zaman sana özel bir Shadowing Pratik Programı hazırlayalım. Bu program, hem seviyene hem de günlük çalışma sürene uygun olacak şekilde tasarlanacak. İşte programın içeriği:
🎯 4 HAFTALIK SHADOWING PROGRAMI
Hedef:
- Telaffuz, akıcılık, aksan ve dinleme becerisini geliştirmek
- İngilizce konuşurken kelimelerin daha hızlı ve doğal şekilde aklına gelmesini sağlamak.
📅 1. HAFTA : Alışma ve Temel Shadowing
Odak: Yavaş konuşan anlatıcılar, net telaffuz
Materyal: BBC Learning English – English at the Movies / Voice of America – Learning English.
- Günde 10-15 dakika shadowing
- 1 dakikalık bölümü 4 turda çalış:
- Dinle
- Okuyarak birlikte söyle
- Eş zamanlı söyle (shadowing)
- Ezberlemeden, kendi başına tekrar et
Görev:
🔁 1 metni 3 gün boyunca tekrar et.
📹 Kendi sesini kaydet ve değerlendirme yap.
📅 2. HAFTA : Günlük Konuşmalar & Aksan Çalışması
Odak: Gerçek diyaloglar, duygularla konuşma
Materyal: Friends / The Office / Extra English (YouTube)
- Diyalog seç (30-60 sn)
- Shadowing yaparken mimik ve beden diliyle rol yap
- “Pause and Repeat” yöntemi de uygula (cümle durunca tekrar et)
Görev:
🎭 2 karakterli bir sahneyi canlandır
🎤 Konuşmaları kendin yazıp taklit et
📅 3. HAFTA : Zorluk Seviyesi Artıyor!
Odak: Hızlı konuşma, bağlaçlar, kısaltmalar
Materyal: TED Talks, Real English Conversations
- İlk dinlemede anlamıyorsan panik yok – önce metne göz at
- Shadowing ➕ Not alma yöntemi uygula
- Hızlı konuşmalarda duraklamaları tahmin etmeye çalış
Görev:
📋 10 yeni bağlaç/kalıp öğren
📝 Shadowing sonrası özet çıkar
📅 4. HAFTA : Akıcılık & Özgüven Testi
Odak: Akıcılık, spontane konuşma becerisi
Materyal: Podcast (Luke’s English Podcast, Speak English with Vanessa)
- Shadowing ile kendi yorumunu ekle (örnek: “I agree with that because…” vs.)
- Dinle ➤ Shadowing ➤ Kendi yorumunla konuş
Görev:
📹 1 dakikalık mini video çek (bir konu hakkında kendi fikirlerini anlat)
📊 Gelişimini kıyasla (1. hafta kaydınla karşılaştır)
🔥 BONUS: SHADOWING GÜNLÜĞÜ
Her gün şu sorulara 2-3 cümleyle cevap yaz:
- Bugün ne dinledim?
- En çok hangi kelime/ifade dikkatimi çekti?
- Kendimi nasıl hissettim?
- Bir sonraki gün neyi geliştirmek istiyorum?
"Don't aim for perfection, aim for progress—one sentence at a time."
Mükemmel olmayı değil, ilerlemeyi hedefle—her seferinde bir cümle.